Glossary
S. Giovanni 圣约翰大殿
Saale River 萨勒河
Saarnivaara, Uuras 乌拉斯.萨尔尼瓦拉
Sabbath 安息日
Sabellianism 撒伯流主义
Sabellius 撒伯流
Sabine 萨宾人
Sabinianus 萨比尼恩努斯(又译:沙彬)
Sabinus 撒比努
Saccas, Ammonius 阿漠尼乌.·萨卡斯
Sachsenhausen 萨克森豪森
Sachsenspiegel 萨克森律例
Sacrament of Penance 补赎礼 / 忏悔礼 (又译:忏悔圣事)
Sacrament of the Altar 圣坛礼(又译:圣餐礼)
sacrament of the bread 圣饼礼
Sacramental union 圣礼的联合
Sacramentarians 圣餐形式论 / 圣礼派
Sacraments 圣礼
Sacred Writings 《圣卷》(希伯来文称为 Kethubhim)
Sacrifice 献祭
Sadducees 撒都该人
Sadler, Michael 萨德勒
Sadoleto, Jacopo 萨多雷托
Sadolin, Jörgen 萨道林
Sahara 撒哈拉沙漠
Saints 圣徒
Saladin 萨拉丁
Salamanca 萨拉曼卡
Salamis 撒拉米
Salazar, Antonio 萨拉查
Salbach, Franz 弗朗滋.萨尔巴赫
Salbach, Hans 汉斯·萨尔巴赫
Salerno 沙勒诺
Salians 撒利家族
Salins 萨兰
Sallust 撒路斯特
Salmeron, Alfonso 撒尔麦伦
Salonga, Jovito 萨朗加
Salt
Salt Water 《盐水》
Salutati, Coluccion 索尔萨提
Salvadore 萨尔瓦多
Salvation Army 救世军
Salvation, Saved 救赎,得救
Salvian 萨尔维安
Salzbund 萨尔斯同盟
Salzburg 萨尔茨堡
Samaria 撒玛利亚
Samarkand 撒马尔罕
Samian pot 撒摩斯的瓶子
Samland 扎姆兰
Samosata 撒摩撒他
Samosatenes 撒摩撒他派
Sanballat 参巴拉
Sancification 成圣
Sanhedrin 公会
Sankey, Ira D. 散基
Santeria 萨泰里阿教
sapientia experimentalis 实践的智慧
Sapphira 撒非拉
Saracens 萨拉森人
Sardica 撒底迦
Sardinia 撒丁
Sardis 撒狄
Sartre, Jean-Paul 沙特
sarx 肉体
Satan 撒但
Satires 《讽刺诗》
Satisfaction 补赎/补罪
Satispassions 为受苦而满足
Sattler, Michael 沙特勒
Satuminus 撒特流斯
Saul 扫罗
Sava 萨瓦
Saviour 救主
Savonarola, Girolamo 萨沃那柔拉(又译:萨沃那洛拉)
Savoy 萨伏衣
Sawyerr, H. 索耶
Saxony 撒克逊(又译:撒克森)
Scaevola, Gaius Mucius 盖厄斯·慕齐乌·斯卡弗拉
Scandinavia 斯堪的那维亚
Schaff, Philip 沙夫 / 菲利普·沙夫
Schall, Johann Adam 汤若望
Schaller, Lyle 赖尔沙勒
Scheldt 舍尔德
Schenk, Jakob 雅各布.申克
Schennberg 施内贝格尔
Scheurl, Christopher 克里斯托弗·朔伊尔
Schick, Graf 格拉夫·施利克
Schiller, Johann 约翰.席勒
Schirlentz, Nickel 尼克尔·席尔兰特茨
Schism 宗教之分裂
schismatics 教会分裂者
Schlagenhaufen, John 施约翰
Schlainhauffen, John 希拉豪芬
Schleiermacher, Friedrich 士来马赫
Schleitheim 施雷提姆
Schleusingen 西勒新恩
Schlick, Graf 格拉夫.施利克
Schmalkalden (Smalcald) 施马加登
Schmid, John 约翰.施密特
Schmidt, F. A. 施密特
Schmiedelfeld 斯米得非
Schmoller, Gustav 古斯塔夫.施莫勒
Schmucker, Samuel Simon 舒马克
Schnabel, Tilemann 蒂勒曼.施纳贝尔
Schnaidpeck, Johann 约翰·施奈佩克
Schneeweiss, Simon 施西门
Schnepf, Erhard 施内普弗
Schnoudi 施诺第
Schoenburg 谢恩堡
Schöfer, Melchior 沙弗
scholastic thrology / scholastic theologian 经院神学/ 经院神学家
scholasticism 经院哲学
scholastics/ schoolmen 经院哲学派
Schon, J. F. 舍恩
Schonfield, Hugh 休斯康菲尔德
Schönitz, Hans 汉斯.舍尼茨
Schoolmaster 教师
Schools 学校
Schott, Hans 萧特
Schreiber, Edmund 埃德蒙.施赖伯
Schroeder, H.J. 施罗德
Schulte, Aloys 许尔特.阿洛伊斯
Schulz 舒尔茨
Schurf, Augustin 奥古斯丁.舒尔夫
Schurf, Jerome 耶罗默·舒尔夫
Schwabach 施瓦巴
Schwaebisch-Hall 西维比西哈勒
Schwarzburg 黑堡
Schwarzenberg, Hans von, baron 施瓦岑贝格
Schwatz, Christian Friedrich 史瓦茨
Schweirlfurt 西维弗特
Schweitzer, Albert 阿尔伯特.史怀哲
Schwenckfelders 史文克斐派
Schwiebert, H. G./ Schwiebert, E. G. 施维伯特
Scicily 西西里
Science and Health with Key to the Scriptures 《科学与健康 - 圣经之钥匙》
Scientism 科学主义
Scientology 山达基教(俗称:科学教)
Scillium 斯吉利
Scipio 西庇阿
Scipio Africanus 西庇阿
Scofield, Cyrus 司可福
Scopes, John 约翰斯科普斯
Scotland 苏格兰
Scotus, Duns 敦司苏格徒
Scotus, John Duns 约翰·敦司·苏格徒(又译:邓斯·司各脱)
Scribes 文士
Scripture Gift Mission 圣经印赠会
Scriptures, Holy 圣经
Scroll 卷轴
Scruton, Roger 罗杰.斯克拉顿
Scylla 斯其拉
Scythians 西古提人
Scythopolis 西古妥波利
Seal 印证
Sebaste 色巴斯
Sebastian, St. 圣塞巴斯蒂安(又译:圣色巴斯田)
Sebastian, von Koetteritzsch 塞巴斯蒂安.考特里茨
Seceders 分离分子
Secendus of Ptolemais 普托勒麦的塞昆德斯
Second Coming of Christ 基督再来
Second Great Awakening 第二次大醒悟
Secondary will of God 上帝次要的旨意
Sects, Sectarians 教派,教派者
Secular theology 世俗神学
Secularization 世俗化
Sedulius, Coelius 科埃利斯·塞杜里乌斯
See of Peter 圣伯多禄宗座
See, Holy 圣座
Seeburg 西堡
Seed 种子
Seeley, J. R. 西利
Segundo, Juan Luis 塞贡多
Sehling, E. 塞林
Seir 西珥
Seleucid 西流古
Self abstraction 自我拾体言性
Selnecker, Nicholas 瑟纳克尔
Semeca, John 冼墨卡
Semi-kenoticists 半虚己主义者
Semi-Pelagianism 半伯拉纠主义
Semi-Pelagians 半伯拉纠派
Semler, Johann 约翰.塞姆勒
Semperfeld 生柏斐莱
Senator, Cassiodors 凯西奥多鲁斯
Seneca 辛尼嘉
Sennacherib 西拿基立
Sentences/ Sententiae/ The Sentences 《四部语录》
Sententiarists 《四部语录》的注释家
Seoul 汉城
Separationists 分离主义者
Separatists 分离派
Sepharvaim 西法瓦音
Sepphoris 西弗里斯
Septuagint 七十士译本
Serafim 塞拉菲姆
Serampore 塞兰布尔
Seraphs 撒拉弗
Serapion 瑟拉皮恩
Serbia 塞尔维亚
Serdica 撒底迦
Sergius of Radonezh 赛奇, 罗多奈兹的
Seriphian 塞瑞芬
Sermo de poenitentia 《关於忏悔的讲道》
Sermon 讲道
Sermon com ehelichen Leben 《关於婚姻生活的讲道》
Sermon of Preparation for Death 《为亡灵预备的证道词》
Sermon on Excommunication 《关於逐出教会的讲道》
Sermon on Exodus 《出埃及记讲道》
Sermon on Indulgences and Grace 《论赎罪券与恩典的讲章》
Sermon on Luther's Life 《路德生平讲章》
Sermon on New Testament Lessons 《新约经课讲章》
Sermon on Repentance 《论悔改的讲章》
Sermon on the Passion 《受难礼拜之讲题》
Sermon on the Worthy Preparation of the Heart to Receive the Sacrament of the Eucharist 《关於预备人心以按理领受圣餐礼的讲道》
Sermons 《讲道集》
Sermons that Preach Themselves 《自传的讲题》
Serra, Junipero 塞拉
Servants 仆婢
Servetus, Michael 瑟维特
Seven Penitential Psalms 《七篇忏悔诗篇》
Seventh Day Adventists 基督复临安息日会
Severus, Septimus 塞普蒂米乌斯•塞维鲁
Severus, Sulpicius 塞佛留
Sexti Decret 《第六部》
Sexual Drive 性的驱使
Shadow 影儿
Shaftesbury, Anthony Ashley Cooper, Earl of 沙夫茨伯里, 伯爵
shahada 萨哈达(又译:清真言)
Shakers 震颤派
Shakespeare, William 莎士比亚
Shallum 沙龙
Shalman 沙勒幔
Shammai 沙买
Sharon 沙仑
Sharp, Grenville 沙普
Shear-Jashub 施亚雅述
Sheba 示巴
Shebna 舍伯那
Shechem 示剑
Sheel, Otto 奥托·谢尔
Shekel 舍客勒
Shekinah 上帝的临在
Shembe, Isaiah 谢姆贝
Sheol 阴间
Sherlock, Thomas 舍洛克
Shi’ites 什叶派
Shinto 神道
Shintoism 神道教
Ship of Fool 《愚人之舟》
Shoemaker 鞋匠
Shrine(Relics) 神龛
Shriners 圣地兄弟会
Shrovetide 忏悔节(圣灰日前三天的节期)
Shulamite 书拉密
Shylocks 夏洛克
Si Papa Suae 教宗自主
Sibyl 西比喇(又译:西比尔)
Sibylline Oracles 《西卜神谕篇 》
Sicily 西西里
Siculus 西库拉斯
Sidon 西顿
Siena 西艾那(又译:锡耶纳)
Siger of Brabant 赛格尔
Sigismund 西吉斯蒙德
Sigismund, John 西吉斯蒙德
Significasti, de electione et potestate 《你设立了 - 记号,选贤与能》
Signs 记号
Sikhism 锡克教
Silesia 西里西亚
Silk Road 丝绸之路
Siloam 西罗亚
Silwan Tomb Inscription 史罗亚墓铭文
Simeon Stylites 西门, 坐柱者
Simeon, Charles 沈美恩
Simon 西蒙
Simons, Menno 门诺.西门斯
Simony 买卖圣职
Simpson, John 辛浦森
Sin 罪恶
sin of commission 干犯之罪
sin of omission 疏忽之罪
Sincere Admonition by Martin Luther to All Christians to Guard Against Insurrection and Rebellion (1521) 《谨告全体基督徒严防暴乱和煽动书》
Singapore 星加坡
Sinim 希尼
Sirach 西拉赫
siren 西仁
Siricius (Pope) 薛里西[教宗]
Sirmium 西尔米庸
Sisyphus 薛西佛斯
Sitten 色丹
Situation ethics 情境伦理学
Siva 湿婆
Six Books on the Priesthood 《关於牧职的六部书》
Six Christian Sermons 《六篇基督化讲题》
Sixtus IV (Pope) 教宗西斯都四世
skepticism 怀疑论 / 怀疑主义
Skeptics 怀疑论者
Slavery 奴隶制度
Slavonic 斯拉夫语
Slavs 斯拉夫
Sleep Soundly 《安枕无忧》
Sleidan, Johann 施莱登
Smalcald 施马加登
Smalcald Articles 施马加登信条
Smalcald League 施马加登同盟 / 施马加登联盟
Smalcald, Assembly of 施马加登议会
Small Catechism 《小问答》
Smith 史密斯
Smith, Gipsy 斯密特
Smith, John 斯密特
Smith, Joseph 约瑟史密斯
Smith, Preserved 普里泽夫德·史密斯
Smyrna 士每拿
Smyth, Charles 查尔斯史密斯
Smyth, John 斯弥特
Snicken, John 约翰·斯尼肯
social contract theory 社会契约论
social gospel 社会福音
Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 基督教知识促进会
Society for the Propagation of Gospel 国外传道会
Society for the Propagation of the Gospel in New England 新英格兰广传福音会
Society in Halle 哈勒的公会
Society of Foreign Missions 外方传道会
Society of Friends (Quakers) 公谊会(贵格会)
Society of Jesus 耶稣会
Socinianism 苏西尼主义
Socinus, Faustus 苏西尼
Socrates 苏格拉底
Söderblom, Nathan 瑟德布伦
Sodom 所多玛
Soest 瑟斯特
Sogdians 索格底人(又译:栗特人)
Soissons 苏瓦松
sola fide 唯独信心( 拉 )
sola gratia 唯独恩典(拉)
sola Scriptura 唯独圣经 (拉)
Solitae, Decretalium D. Gregorii Papae IX 《常规,贵格利九世论令集》
Solitae, Decretalium Gregorii IX 《贵格利九世谕令之惯常法》
Solome 撒罗米
Solomon 所罗门
Soloviev, Vladimir 索洛维耶夫
Soltau 索尔图
Soltzenhusen, William 威廉·索尔岑胡森
Solzhenitsyn, Alexander 索仁尼津
Something Historical 《非常历史》
Son of God 上帝的儿子
Soncino 松西诺
Sondershausen 孙德豪生
sopherim 文士团
Sophia 索菲娅
Sophist 诡辩派 / 诡辩家
Sorbonne 沙邦
sorcerers 女巫
Sorsky, Nil 索斯基
Soteriocentrism 救恩中心主义
soteriology 救赎论
Soul 灵魂
Soul-bath 灵魂沐浴礼
Source criticism 来源批判主义
South Africa 南非
Southey, Robert 骚塞
Sozomen 苏祖门
Sozzini, Lelio 李立欧苏西尼
Spain 西班牙
Spalatin, George 乔治·施巴拉丁(又译:斯帕拉廷)
Sparta 斯巴达
Spener, Philip Jakob 施本尔
Spengler, Oswald 斯宾格勒
Speratus, Paul 斯泊拉都
Speyer / Spires 斯拜尔(又译:施派尔)
Speyer / Spires, Diet of 斯拜尔国会(又译:施派尔国会)
Spinoza, Bauch 斯宾诺莎
Spires 斯拜尔
Spiridion 斯比里丁
Spirit baptism 灵洗
Spirit of Christ, Holy Spirity, Spirit of God 基督的灵,圣灵,上帝的灵
Spirit of God, Holy Spirit, Spirit of Christ 上帝的灵,圣灵,基督的灵
Spiritism 通灵术
Spirits 灵(鬼魔)
spiritual estate 属灵身分
Spiritual Exercises 神操
Spiritual Life 属灵生活
spiritualism 唯灵论
Spiritualist 属灵主义者
Spirituality 灵性
Splengler, Lazarus 史宾格勒
sponsors 代父母
Spontaneity 自然性
Sprat, Thomas 斯普拉特, 托马斯
Sprenger 斯普林格
Sprichwoerterlexikon 《谚语词典》
Spurgeon, Charles Haddon 司布真
squire 教阶官绅
Sri Lanka 斯里兰卡
St. Agatha 圣亚加大
St. Agnes 圣阿格尼丝(又译:亚革尼斯)
St. Agnietenberg 圣安尼斯
St. Alban’s 圣奥尔本斯
St. Andrew’s Church 圣安德鲁教堂
St. Andrews 圣安德鲁
St. Anna 圣亚拿(又译:圣安娜)
St. Anne 圣亚拿(又译:圣安妮)
St. Ansgar’s Chapel 圣安斯加教堂
St. Anthony 圣安多纽(又译:圣安东尼)
St. Anthony of Padua 帕多瓦的圣安东尼
St. Antoninus 圣安多尼努(又译:安东尼努什)
St. Augustine 圣奥古斯丁
St. Augustine, Aurelius 奥雷柳斯.奥古斯丁
St. Barbara 圣巴巴拉(又译:圣芭芭拉)
St. Catherine 圣迦他林节
St. Cecilia 圣西西里亚(又译:塞西莉亚)
St. Christopher 圣基渡甫若
St. Cyriacus 圣西里亚库斯
St. Denis 圣丹尼
St. Donatus 圣多纳徒(又译:圣多纳图斯)
St. Gall/St. Gallen monastery 圣高尔/圣加伦修道院
St. Gallen 圣迦伦
St. George 圣乔治
St. Gillian 圣吉利恩
St. Gregory 圣贵格利(又译:圣格列高利)
St. Hilary 圣希拉流
St. Jacob/ St. James 圣詹姆斯
St. Lawrence 圣罗兰斯(又译:圣劳伦斯)
St. Louis 圣路易斯
St. Lucy 圣路茜(又译:卢西)
St. Martin 圣马丁
St. Martin’s Day 圣马丁日
St. Michael 圣米迦勒
St. Nicholas 圣尼古拉
St. Nicholas Day 圣尼古拉日
St. Paschal 圣帕斯加尔
St. Patrick 圣帕提克
St. Paulinus of Nola 诺拉的圣保利努斯
St. Sebastian 圣色巴斯田(又译:塞巴斯蒂安)
St. Severinus 圣瑟威立努
St. Silvanus 圣西瓦诺(又译:圣西尔维纳斯)
St. Sisto 圣西斯托
St. Valerius 圣瓦勒留斯
St. Vincent 圣万桑(又译:圣樊尚)
Stadion, Christopher von 克里斯托弗·施塔迪翁
Stainer, John 史丹纳
Stalin, Joseph 斯大林
Stapleton, Thomas 斯特普尔顿
Statue of Westminster 威斯敏斯特条例
Statue of Zeus 宙斯神像
Staupitz, Johann von 约翰·施道比次
Staupitz, Johannes 约翰.施道比次
Staupitz, John 施道比次
Stead, W. T. 斯特德
Steams, Shubal 斯特恩斯
Stefan Dushan 达善
Stein, Wolfgang 沃尔夫冈·施泰因
Steinheim 施泰因海姆
Stephen 斯蒂芬
Stephen Hawkings 霍金
Stephen I (King og Hungary) 司提反一世 (匈牙利皇帝)
Stephen II 司提反二世(天主教译:圣德范二世)
Stettin 施特汀
Stillingfleet, Edward 斯普林弗利特
Stirling 斯特灵
Stockholm 斯德哥尔摩
Stoddard, Solomon 史托塔得
Stoicism 斯多亚主义/ 斯多亚学派
Stoics 斯多亚派
Stolberg 斯托勒白
Stone, Block 石头,木块
Storch, Nicholas 尼古拉·斯托尔赤(又译:施托希)
Story of Susanna 《苏撒拿记》
Stourbridge 斯托布里治
Strabo, Walafrid 斯特拉波
Strang, James Jesse 斯特朗
Strangers' Friend Societies 陌生人之友
Strassburg 斯特拉斯堡(又译:施特拉斯堡)
Strato’s Tower 斯特拉托塔
Strauss, David 史特劳斯
Strife 冲突
Strigel, Viktorin 施特里格尔
Stromateis 《革利免杂记》
Strwbridge, Robert 施特布瑞吉
Stuart, Mary 斯图亚特
Stub, H. G. 斯塔布
Student Christian Movement 基督教大专学生运动
Student Volunteer Movement 学生志愿传道团
Studies in the Lutheran Confession 《路德宗信条之研究》
Studios 斯都狄奥斯
Stuebner, Marcus 马库师·斯提伯尼(又译:施蒂布纳)
Sturm 施图麦
Sturm, Caspar 卡斯帕·施图麦
Sturm, Kaspar 施图麦
Stuttgart 司徒嘉德(又译:斯图加特)
Stylites 坐柱者
Suárez, Francisco 苏热次
Subdeacon 司事
subjective justification 个人称义(或主观称义)
Sublapsarian 堕落後预定论
subordinationism 从属论(又译:次位论)
Substance 物质/实质
substantia 实质 ( 拉 )
Sudan 苏丹
Suetonius 绥屯纽
Sueus 苏友斯
Suevi 苏维汇人
Suffering of Christ 基督的苦难
suffragan bishop 副主教
Suger, of St Denis 苏格尔[圣丹尼]
Suidas 舒达斯
Sulla 苏拉
Sum, Summary 总结
Sumer 苏美尔
Sumerian 苏美语
Summ aurea 《集锦》
Summa de Casibus Conscientiae 《卡西布斯良知总论》
Summa de potestate Papae 《论教皇至高权》
Summary of Moral Theology 《道德神学概论》
Summary of Questions of Conscience, Summa casuum conscientiae 《良心问题概要》
Summary of the Power of the Church 《教会权力概论》
Summary of Theology/ Summa Theologica 《神学总论》
Summer Iustitution 《指示摘要》
Summists 总论者
Summulae Logicales 《总逻辑》
Sumner, Charles Richard 萨姆纳, 查理
Sumner, John Bird 萨姆纳, 约翰
Sunday 主日
Sunday School Union 主日学协会
Sunnis 逊尼派
supralapsarianism 坠落前预定论
supralapsarians 堕落前预定论者
Susa 书珊
Susanna 苏撒拿
Suso, Henry 苏所, 亨利
Sutcliffe, John 萨克利夫
suttee 妻子的殉节
Swabia 士瓦本 (又译:施瓦本丶斯瓦本)
Swearing 起誓
Sweden 瑞典
Swin, Peter 彼得·斯温
Swindoll, Chuck 司温道
Switzerland 瑞士
swoon theory 晕迷说
Sword 刀剑
Sybaris 希巴利斯
Syllabus of Errors 谬说要录
Sylvester I / Bishop Sylvester 西尔韦斯特一世 / 西尔韦斯特主敎
Symbols 标志 / 符号
Symmachus 辛马库
synagogue 犹太会堂
syncretism 融合主义
Synecdoche 举隅法
Synergism 神人合作说
Synod of Dort 多特会议
Synod of Uppsala 乌普撒拉会议
Synod of Whitby 惠特比会议
Synods 总议会
synonymous parallelism 同义平行句
Synoptics 符类福音
synthetic parallelism 综合平行句
Syracuse 叙拉古
Syria 叙利亚
Syriac 叙利亚文
Szalasi, Ferenc 札拉西
“Just as each of us has one body with many members, and these members do not
all have the same function, so in Christ we who are many form one body, and each
member belongs to all the others.”
Romans 12:4-5