| Macabbean | 马加比 |
| Macao | 澳门 |
| Macarius | 马加利 |
| Maccabaeus, Jonathan | 约拿单马加比 |
| Maccabees | 马加比家族 |
| Maccabeus, Judas | 犹大马加比 |
| Macedonian | 马其顿 |
| Macedonians | 马其顿纽派 |
| Macedonius | 马其顿纽 |
| Machaerus | 马卡鲁斯 |
| Machen, John Gresham | 梅钦 |
| Machiavelli, Niccolo | 马基维利 |
| Mackenzie, John | 麦肯齐 |
| Madagascar | 马达加斯加 |
| Madeira | 马德拉（酒名） |
| Maderna | 马德那 |
| Madison Settlement | 麦迪森协议 |
| Madras | 马德拉斯 |
| Madrid | 马德里 |
| Maenius | 梅纽斯 |
| Maerburg Colloquy | 马尔堡对谈 |
| Maes, Schoesser | 舍塞尔·梅斯 |
| Maestlin, Michael | 梅斯特林, 迈克尔 |
| Maevius | 梅维乌 |
| Magdalence | 抹大拉节 |
| Magdeburg | 马德堡（又译:马格德堡） |
| Magellan | 麦哲伦 |
| Magi | 主显节 |
| Magicians | 行法术的 |
| Magnae devotionis | 伟大的灵修 |
| Magnesia | 马内夏 |
| Magnet | 磁铁 |
| Magnificat | 尊主颂 |
| Magnus, Albertus | 大亚尔伯特 |
| Magog | 玛各 |
| Magus, Simon | 西门马古 |
| Magyars | 马札尔人 |
| Mahanaim | 玛哈念 |
| Mahayana Buddhism | 大乘佛教 |
| Maid | 婢女 |
| Maier | 迈尔 |
| Maigrot, Charles | 冯秉正 |
| Maimonides | 迈蒙尼德 |
| Mainz | 美因茨 |
| majestic genus | 威荣类 |
| Major Prophets | 大先知书 |
| Major, George | 马约尔 |
| Majoristic Controversy | 马约尔争辩 |
| Makemie, Francis | 玛克米 |
| Making Alive | 活过来 |
| Malabar | 马拉巴 |
| Malachi | 玛拉基 |
| Malawi | 马拉维 |
| Malaysia | 马来西亚 |
| Malines | 马林 |
| Malleus in haeresin Lutheranam | 《路德派异諯的铁锤》 |
| Malmsey wine | 马尔姆赛酒 |
| Malta | 马尔他 |
| Mamelukes | 马穆鲁克 |
| Mammon | 玛门 ( 钱财 ) |
| Man | 人 |
| Manasseh | 玛拿西 |
| Manchester | 曼彻斯特 |
| Mandaeans | 曼底安派 |
| Manes/ Manichaeus/ Mines | 摩尼 |
| Manhood | 人的地位 |
| Mani | 摩尼 |
| Manichaeans | 摩尼教徒 |
| Manichaeism | 摩尼教 |
| Manichees | 摩尼教徒 |
| Manila | 马尼拉 |
| Manilius | 马尼利乌斯 |
| Manna | 吗哪 |
| Manning, Henry | 曼宁,亨利 |
| Manse/ Manichaeus/ Mines | 摩尼 |
| Mansfeld | 曼斯非得（又译：曼斯费尔德） |
| Mantua | 曼徒亚（又译：曼图亚） |
| Mantuanus | 曼徒亚努 |
| Manx, Felix | 满兹 |
| Marat, Jean Paul | 马拉 |
| Marburg | 马尔堡 |
| Marburg Colloquy | 马尔堡对谈 / 会议 |
| Marcarius | 玛加略 |
| Marcel, Gabriel | 马赛尔 |
| Marcellinus | 马塞立那 |
| Marcellus of Ancyra | 马尔克路, 安居拉的 |
| Marcion | 马吉安 |
| Marcionism | 马吉安主义 |
| Marduk | 马杜克 |
| Margaret of Austria | 奥地利的玛格丽特 |
| Margaret/ Margareta | 玛格丽特 |
| Margrave | 马格拉夫 |
| Marienburg | 马林堡 |
| Marienwerde | 马林韦尔德 |
| Maritain, Jacques | 马利但 |
| Marius | 马里乌斯 |
| Markolf | 马可夫 |
| Marks | 记号 |
| Marmoutier | 马穆提埃 |
| Marot | 马洛特 |
| Marpesian rocks | 玛尔帕斯岩石 |
| Marpesus, Mt. | 玛尔帕苏斯 |
| Marquette, Jacques | 马奎特 |
| Marriage | 婚姻 |
| Marriage of Priests | 神父结婚 |
| Marseilles | 马赛 |
| Marshall, Daniel | 马歇尔 |
| Marsilius of Padua | 帕度瓦的马尔西留 |
| Martel, Charles | 查理马特尔 |
| Martha | 马大 |
| Martin I | 马丁一世 |
| Martin Luther | 马丁路德 |
| Martin of Tours | 都尔的马丁 |
| Martin V (Pope) | 教宗马丁五世 |
| Martin, St. | 圣马丁 |
| Martineau, James | 马提诺 |
| Martyn, Henry | 马廷亨利 |
| martyr | 殉道者 |
| Martyrdom of Polycarp | 《坡旅甲殉道记》 |
| Marx, Karl | 卡尔．马克思 |
| Marxism | 马克斯主义 |
| Mary | 马利亚 |
| Mary of Württemberg | 符腾堡的玛莉 |
| Mary’s Throne | 玛利亚的王座 |
| Maryland | 马里兰 |
| Masada | 马萨他 / 玛撒大 / 马萨德 |
| Mascall, E. L. | 马斯科 |
| Mashal | 玛沙 |
| Masonic Order | 共济会 |
| Masoretes | 马所拉学者 |
| Masoretic Text | 马所拉抄本 |
| Mass | 弥撒 |
| mass of the catechumen/missa catechumenorum | 学友弥撒 |
| mass of the faithful/ missa fidelium | 领洗信徒弥撒 |
| Massachusetts | 麻萨诸塞州 |
| Massanet, Damian | 马桑奈特 |
| Massoretic | 玛所拉 |
| Material Element of Original Sin | 原罪属物质元素 |
| materialism | 唯物论 / 唯物主义 |
| Mathesius, John | 约翰．马西修斯 |
| Matitta, Walter | 马提塔 |
| Mattathias | 玛他提亚 |
| Matthew Bible | 马修圣经 |
| Matthew Parker | 马太柏克 |
| Matthias | 马提亚 |
| Maulbronn Formula | 冒白冉式 |
| Maundy Thursday | 濯足日 |
| Mauretania | 毛里塔尼亚 |
| Maurice | 莫里斯 |
| Maurras, Charles | 莫拉斯 |
| Mausolos | 摩索罗斯 |
| Maxentius | 马克森狄 |
| Maximilan | 马克西米良（又译:马克西米利安） |
| Maximilian, von Zevenberghen | 马克西米良．泽温伯根 |
| Maximilla | 马克西米拉 |
| Maximinus | 马克西米努 |
| Maximus | 马克西穆 |
| Maximus the confessor | 马克西穆, 认罪者 |
| Maximus, Magnus | 马克西穆 |
| Maximus, Neoplatonic magician | 马克西穆 (新柏拉图主义者魔术师) |
| Mayence | 迈恩市 |
| Mayhew, Thomas | 梅户 |
| Mazada, Ahura | 阿胡拉．马兹达 |
| Mazzini, Giuseppe | 马志尼 |
| Mazzolini | 马佐利尼 |
| Mazzolini, Sylvester | 西尔韦斯特·马佐利尼 |
| Mbiti, J.S. | 穆比提 |
| McBrien, Richard | 理查．麦百恩 |
| McCarthy, Joseph | 麦卡鍚 |
| McCartney, Bill | 麦卡尼 |
| McCulloch, William | 麦卡洛克 |
| McGavran, Donald | 马盖文 |
| McGready, James | 麦格里迪 |
| McIntire, Carl | 麦坚泰 |
| Meannder | 米南德 |
| Means | 媒介 |
| means of grace | 施恩具 |
| Mecca | 麦加 |
| Mechlin | 梅克林 |
| Mecklenburg | 梅克棱堡 |
| Medeba | 米底巴 |
| Medes | 玛代 |
| Media | 米太 |
| mediate call | 间接呼召 |
| Mediator | 中保 |
| Medina | 麦迪那 |
| Meditation in a Toolshed | 《在工具储室里的一则默想》 |
| Meditationes sacrae | 神圣的默想 |
| Medler, Nikolaus | 尼古劳斯．梅尔德 |
| Megabyzus | 麦加比苏 |
| Meiningen | 迈宁根 |
| Meinitz | 明尼滋 |
| Meissen | 美森（又译：迈森） |
| MeKeon, Richard | 理查德·麦基翁 |
| Mela, Pomponius | 蓬波纽斯·梅拉 |
| Melanchthon | 墨兰顿 （又译：梅兰希通） |
| Melanchthon, Philip | 墨兰顿 |
| Melander, David | 麦大卫 |
| Melander, Dionysius | 麦丢尼 |
| Melcher, Egidius | 麦埃基 |
| Melchizedek | 麦基洗德 |
| Meldorf | 梅尔多夫 |
| Meletius, bishop of Antioch | 麦勒都(安提阿主教) |
| Melitians | 米利提派 |
| Melitius | 米利提 |
| Melito | 墨利托 |
| Melk | 梅尔克 |
| Melsungen | 美尔颂根 |
| Members of Christ | 基督的肢体 |
| Memel | 梅梅尔 |
| Memmingen | 梅明恩 |
| Memnon, bishop of Ephesus | 麦姆能 (以弗所主教) |
| Memories on the Action and Writings of Martin Luther | 《路德着作与言行录》 |
| Menahem | 米拿现 |
| Mende | 芒德 |
| Mendelssohn, Bartholdy | 孟德尔逊 |
| Mendicancy | 募缘 |
| Mendicant friars | 募缘托鉢僧 |
| Mendicant Orders | 募缘修道团 / 募缘修道会 |
| mendicants | 募缘会士 / 托鉢僧 |
| Menelaus | 米尼老 |
| Menius, Justus | 孟犹斯 |
| Mennonites | 门诺会 |
| Menser, Andrew | 闵安迪 |
| Mensurius | 孟舒留 |
| Meoller, Bernd | 米奥勒 |
| Mercury | 麦邱立神 |
| Mercy of God | 上帝的慈悲 |
| mere passive (L) | 完全被动 |
| Merit | 善功 / 功劳 |
| Merit of Condignity / meritum condigni | 配得善功 |
| Merit of Congruity / meritum congrui | 公平善功 |
| Merkit | 蔑儿乞族 |
| Merlin, Jacques | 雅克．默林 |
| Merodach-Baladan | 米罗达巴拉但 |
| Merovingians | 墨罗温 |
| Merrill, William | 梅里尔 |
| Merry wives of Windsor | 《愉快的温莎太太们》 |
| Merseburg | 梅泽堡 |
| Merv | 木鹿 |
| Mesopotamia | 美索不达米亚 |
| Messalians | 麦撒怜派 |
| Messina | 墨西那 |
| Metamorphoses | 《变形记》 |
| metanarrative | 元叙述 |
| Metaphysics | 《形而上学》 |
| Metaphysics of Ethics | 形而上学的伦理学 |
| Methodism | 循道会 |
| Methodist Episcopal Church | 美以美会 |
| Methodist Episcopal Church, South | 监理会 |
| Methodist Protestant Church | 美普会 |
| Methodists | 循道宗 / 循道会 |
| Methodius | 麦托丢 |
| Metropolitan Tabernacle | 大都会会幕 |
| Metz | 梅斯 |
| Mexico | 墨西哥 |
| Meyer, John | 迈尔 |
| Meyer, Martin | 马丁．迈耶尔 |
| Mezentius | 梅津提乌斯 |
| Micah | 弥迦 |
| Micah of Moresheth | 摩利沙人弥迦 |
| Michael I | 米哈伊洛一世 |
| Michael III, Emperor | 米迦勒三世 (皇帝) |
| Michael, Czar | 米海伊尔 (沙皇) |
| Michael, St. | 圣米迦勒 |
| Michaelmas Day | 圣米迦勒与诸天使日 |
| mid-tribulation rapturists | 灾中被提派 |
| Midas | 弥达斯 |
| Middle Age | 中世纪 |
| Middoth | 《论尺寸》 |
| Midrash | 米大示（犹太教的圣经注释） |
| Migne | 米聂 (又译：米涅) |
| Migne, Jaques Paul | 雅克·保罗·米聂 (又译：米涅) |
| Milan | 米兰 |
| Millard Erickson | 艾利克森 |
| Millennialism | 千禧年主义 |
| Millennium | 千禧年 |
| Miller, William | 威廉米勒 |
| Mills, Samuel | 米尔斯 |
| Milner, Isaac | 米聂尔 |
| Miltitz | 米尔提次 (又译：米尔蒂茨) |
| Miltitz, Charles von | 查尔斯·米尔提茨 |
| Miltitz, Karl | 卡尔·米尔提次 (又译：米尔蒂茨) |
| Miltitz, Karl von | 卡尔·米尔提次 (又译：米尔蒂茨) |
| Milton, John | 密尔顿, 约翰 |
| Milvian Bridge, battle of | 米尔维安桥之战 |
| Mina | 弥那 |
| minae | 米耐 |
| Minckwitz | 敏克华滋 |
| Minden | 民登 |
| Minior Canon | 小祝圣文 |
| ministerial | 牧师 / 事奉的 |
| Ministers | 牧师 |
| ministry of the keys | 钥匙职 |
| Minorites | 小弟兄派 |
| Minucius Felix | 米努修 |
| Miracle | 神迹 |
| Miranda, Jose Porfirio | 米兰达 |
| Mirandola, Giovanni Pico della | 乔瓦尼·米兰多拉 |
| Mirbt, Carl | 卡尔·米尔布特 |
| Mirror | 镜子 |
| Misericordias Domini Sunday | 上主怜悯主日（复活後第二主日） |
| Mishnah | 米示拿 |
| missal | 弥撒用书 |
| Mission to Lepers | 痳疯患者传福音会 |
| Missionaries of Charity | 仁爱传教会 |
| Mit Brennender Sorge encyclical | 《深表不安通谕》 |
| Mithraism | 米特拉教 |
| Mithras | 米特拉 |
| Mixture | 混杂 |
| Moab | 摩押 |
| modalism | 形态论 |
| Modalistic Monarchianism | 形态神格唯一论 |
| Modalistic Monarchians | 形态神格唯一论者 |
| Modalists | 形态论者 |
| Moderatism | 温和主义 |
| modernism | 现代主义 |
| Modernists | 现代主义者 |
| Moffat, Robert | 摩法特 |
| Mohammed | 穆罕默德 |
| Mohammed II, Sultan | 穆罕默德二世［苏丹］ |
| Mohammedans | 回教徒 |
| Möhra | 默拉 |
| Molech | 摩洛 |
| Molesme | 摸莱斯密 |
| Moltmann, Jurgen | 莫特曼 |
| Monarchianism | 神格唯一论 |
| Monastery | 修道院 |
| Monastery of Nimptsch | 宁普奇修道院 |
| Monastic Vows | 《论修道誓愿》 |
| Monasticism | 修道主义 |
| Monemvasia | 莫奈姆瓦夏 |
| Monergism of Grace | 神恩独作说 |
| Mongols | 蒙古人 |
| Monica | 摩尼加 （又译：莫妮卡） |
| Monism | 一元论 |
| monistic | 一元论 |
| Monk's Hoods | 修士兜帽 |
| Monks | 修士 |
| Monmouth, Humphrey | 蒙默思 |
| Monnica | 摩尼加 |
| Monoenergism | 基督能力唯一论 |
| Monophysites | 基督一性论派 |
| Monophysitism | 基督一性论 |
| monotheism | 一神论 |
| monothelitism | 基督一志论 |
| Mons | 蒙斯 |
| Monstrance | 圣体显供架 |
| Mont Cassino | 迦西诺山 |
| Montaigne | 蒙田 |
| Montanists | 孟他努派 |
| Montanus | 孟他努 |
| Montbeliard | 蒙伯利哈 |
| Monte Cassino | 迦西诺山 |
| Monte Cassino Monastery | 迦西诺山修道院 |
| Montgomery, James | 蒙哥马利 |
| Montpellier | 蒙彼利埃 |
| Moody, Dwight Lyman | 慕迪 |
| Moore, G.E. | 穆尔 |
| Moorehouse, Harry | 穆尔豪斯 |
| Mopsuestia | 摩普绥提亚 |
| moral argument | 道德论 |
| Moral theology | 道德神学 |
| Moralia | 《道德论》 |
| Moravian Brethren | 莫拉维弟兄会 |
| Moravian Church | 莫拉维教会 |
| Moravians | 莫拉维教徒 |
| More, Hannah | 摩耳 |
| More, Henry | 摩尔 |
| Morgan, William | 威廉摩根 |
| Moritz castle | 莫里茨堡 |
| Mormon | 摩门 |
| Mormonism | 摩门教 |
| Morning Prayer | 早祷文 |
| Morocco | 摩洛哥 |
| Morone, Givoanni | 莫罗内 |
| Morone, Jerome | 耶柔米莫龙 |
| Moroni | 摩罗乃 |
| Morris, Leon | 莫里斯 |
| mortal sin | 致死的罪 / 死罪 （又称：大罪） |
| Mortification | 克己 |
| Moscow | 莫斯科 |
| Moses | 摩西 |
| Mosselanus | 莫索兰勒 |
| Mother of God | 上帝之母 |
| Mott, John | 穆德 |
| Motz, Philipp | 菲利普．莫茨 |
| Moule, H.C.G. | 慕尔 |
| Mount Sinai | 西乃山（又译：西奈山） |
| Mount Vesuvius | 维苏威火山 |
| Mozambique | 莫桑比克 |
| Mozart | 莫札特 |
| Mt Ararat | 亚拉腊山 |
| Mt Marpesus | 玛尔帕苏斯 |
| Mt. Ebal | 以巴路山 |
| Mt. Etna | 埃特纳山 |
| Mt. Gerazim | 基利心山 |
| Mt. of Olives | 橄榄山 |
| Mt. Zion | 锡安山 |
| Muehlhausen | 米尔豪森（又译：牟尔豪森） |
| Muehlphordt, Hieronymus | 希罗尼穆斯·米尔普福特 |
| Muensterberg | 明斯特贝格 |
| Muenzer, Thomas | 托马斯·闵采尔 (又译：闵次尔) |
| Muhammed | 穆罕默德 |
| Muhlenberg | 墨兰柏 |
| Mühlenberg, Henry Melchior | 亨利墨兰柏 |
| Mühlhausen | 牟尔豪森 |
| Müller, Crafft | 特缪勒．米勒 |
| Müller, George | 穆勒 |
| Muller, Ludwig | 马勒 |
| Munich | 慕尼克 |
| Munnikhuizen | 蒙尼库森 |
| Münster / Muenster, Thomas | 闵斯特 |
| Münster, Sebastian | 闵斯特 |
| Münsterites | 闵斯特派 |
| Műnzer, Thomas | 托马斯·闵采尔 (又译：闵次尔) |
| Muratori | 穆拉托里 |
| Muratorian Canon | 穆拉多利正典 |
| Muratorian Fragment | 穆拉多利残卷 |
| Murillo | 牟利罗 |
| Murner, Thomas | 托马斯·牧耳尼尔 |
| Musculus | 莫斯库鲁 |
| Musculus, Andrew | 莫斯库鲁 |
| Muse | 缪斯 |
| Muslim | 回教徒 |
| Mussolini, Benito | 墨索里尼 |
| Myconius, Frederick | 米费德 |
| Mystery | 奥秘 |
| mystic | 神秘主义者 |
| mystical union | 奥妙的联合 |
| mystics / Mysticism | 神秘主义 |
| Mytilene | 米太雷耐 |
|
“Just as each of us has one body with many members, and these members do not
all have the same function, so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others.” Romans 12:4-5
|
